Il bollo, per le vetture trasporto passeggeri, si calcola sulla potenza dell'auto. Se quella che hai preso è più potente della precedente, il bollo aumenta.
Va detto che molte regioni prevedono delle agevolazioni per le bifuel: ad esempio in piemonte non si paga per 5 anni, poi si paga il 25% (circa 50 euro) della tariffa nominale.
Per il veneto mi pare che abbiano diritto allo sconto del 75% solo le auto a GPL/Metano monovalenti, quindi con serbatoio della benzina con capacità inferiore ai 15 litri. Non essendo così, paghi il bollo come per una qualsiasi auto a benzina.
Se per te era una cosa essenziale, comunque, avresti dovuto informarti prima, magari anche solo chiedendo al venditore, che di solito fornisce spontaneamente questo tipo di informazioni, per aiutarti a scegliere la motorizzazione giusta.
Da parte mia posso solo dirti che i 200 euro l'anno di bollo sono davvero poca cosa rispetto ai costi annuali necessari per mantenere un'auto...