la modifica si fa facile, diversi meccanici (bravi) le fanno. Il consiglio è di usare materiale di qualità e non le cinesate di Alibaba.
Io per i fari anteriori della mia precedente Fiesta del 2018 spesi se non ricordo male, circa 400 euro in tutto per anabbaglianti, abbaglianti, indicatori di direzione e fendinebbia LED.
A differenza dello Xeno, le lampade LED non richiedono centraline aggiuntive, ma ti consiglio di fare la modifica a garanzia scaduta.
Inoltre, te lo dico per esperienza di persone a cui è capitato, in caso di incidente se l'assicurazione va a fare una perizia sull'auto e si dovesse scoprire che non sono di primo impianto, l'assicurazione potrebbe usare questo motivo per opporsi alla liquidazione del danno.
Poi magari la vinci tu ... ma intanto dovresti iniziare a litigare con una assicurazione che ha legali e tempo da perdere e cerca solo una scusa per non pagare.